Proper Prayers
Easter Sunday
With Mandarin Audio for the Celebrant
Opening Prayer
Qĭng dà-jia qí-dăo... Tian-zhŭ, jin-rì Nĭ dė wéi-yi Shèng-zĭ zhàn-shèng lė sĭ-wáng, wèi wŏ-mėn kai-qĭ lė yŏng-sheng zhi mén, wŏ-mėn huan-xin qìng-zhù Ta dė fù-huó. Qíu Nĭ pài-qiăn Shèng-shén gé-xin wŏ-mėn dė sheng-huó, shĭ wŏ-mėn yĕ tóng Ji-du yí-yàng huò-dé fù-huó dė guang-róng. Ta shì Tian-zhŭ, hàn Nĭ jí Shèng-shén, yŏng-sheng yŏng-wáng.
Prayer over the Gifts
Shàng-zhŭ, zài zhè jŭ-shì huan-téng dė Yú-yuè jia-jié, wŏ-mėn xiàn-shàng lĭ-pĭn, qíu Nĭ yuè-nà. Jiè-cĭ jì-xiàn, Nĭ dė Jiào-huì yĭ qí-miào-dė fang-shì zài-dù dàn-sheng, rì-yì zhuó-zhuàng. Yĭ-shàng suŏ qíu, shì kào wŏ-mėn dė Zhŭ Ji-du.
Prayer after Communion
Qĭng dà-jia qí-dăo... Tian-zhŭ, Nĭ jiè-zhė Yú-yuè ào-ji en-sì Nĭ dė Jiào-huì xin-dė sheng-mìng, qíu Nĭ xiăn-shì Nĭ dė cí-ài, bú-duàn juàn-gù wŏ-mėn, lĭng-dăo wŏ-mėn yĕ jìn-rù fù-huó dė guang-róng jìng-jiè. Yĭ-shàng suŏ qíu, shì kào wŏ-mėn dė Zhŭ Ji-du.
