Prayer of the Faithful
Holy Trinity
With Mandarin Audio
Introduction:
Qin-ài-dė xiong-dì jiĕ-mèi-mėn, wŏ-mėn dou shì Tian-fù dė zĭ-nǚ, Ta qiăn-fa Shèng-zĭ dào shì-shàng lái zhĕng-jìu wŏ-mėn, yòu shĭ Shèng-shén ju-zhù zài wŏ-mėn xin-nèi, shèng-huà wŏ-mėn. Wŏ-mėn xiàn-zài tóng-xing qí-dăo.
親愛的兄弟姊妹們: 我們都是天父的子女, 祂遣發
聖子到世上來拯救我們, 又使聖神居住在我們
心內,聖化我們。我們現在同心祈禱。
Conclusion:
Shèng-fù! Wŏ-mėn găn-xiè Nĭ sì-gĕi wŏ-mėn dė yí-qiè en-huì, yuàn Nĭ dė Shèng-zĭ Ye-su shí-shí jiao-dăo wŏ-mėn, Nĭ dė Shèng-shén chù-chù zhĭ-yĭn wŏ-mėn. Yĭ-shàng suŏ qíu shì kào wŏ-mėn dė Zhŭ Ji-du.
聖父!我們感謝祢賜給我們的一切恩惠;願祢的
聖子耶穌時時教導我們, 祢的聖神處處指引我們。
以上所求是靠我們的主基督。