Prayer of the Faithful
Sacred Heart of Jesus
With Mandarin Audio
Introduction:
Qin-ài-dė xiong-dì jiĕ-mèi-mėn, Tian-zhŭ xĭ-ài wŏ-mėn, bìng tè-xuăn wŏ-mėn zuò Ta dė zĭ-mín, zuò Ta dė ér-nǚ, shèn-zhì bă Ta dė Dú-sheng-zĭ sì-gĕi wŏ-mėn, wèi wŏ-mėn shú-zuì. Xiàn-zài wŏ-mėn yĭ xiào-ài zhi xin xiàng Tian-fù qí-dăo.
親愛的兄弟姊妹們：天主喜愛我們，並特選我們做
祂的子民, 做祂的兒女, 甚至把祂的獨生子賜給我們,
為我們贖罪。現在我們以孝愛之心向天父祈禱。
Conclusion:
Cí-ài-dė Tian-zhŭ-fù, Nĭ cí-bei wéi huái, qíu Nĭ fŭ-ting wŏ-mėn dė qí-dăo, shĭ wŏ-mėn shen-wéi Ji-du-tú dė rén, dou néng shi-fă Ji-du liáng-shàn xin-qian dė băng-yàng, yĭ ài-xin qù chuán-bò Ji-du dė Fú-yin. Ta shì Tian-zhŭ, yŏng-sheng yŏng-wáng.
慈愛的天主父, 祢慈悲為懷, 求祢俯聽我們的祈禱, 使
我們身為基督徒的人, 都能師法基督良善心謙的榜樣,
以愛心去傳播基督的福音。祂是天主, 永生永王。
