Prayer of the Faithful
Christ the King
With Mandarin Audio
Introduction:
Qin-ài-dė xiong-dì jiĕ-mèi-mėn, Zong-tú-mėn tí-xĭng wŏ-mėn shuo, “Ye-su Ji-du shì sĭ-rén-zhong shŏu-xian fù-huó dė, yòu shì wàn-wáng zhi Wáng, Ta jiang chéng-zhė tian-shàng dė yún-căi jiàng-lái.” Xiàn-zài wŏ-mėn yĭ jìng-wèi dė xin qian-gong qí-dăo.
親愛的兄弟姊妹們：宗徒們提醒我們說:「耶穌基督
是死人中首先復活的，又是萬王之王，祂將乘著
天上的雲彩降來。」現在我們以敬畏的心謙恭祈禱。
Conclusion:
Shàng-zhŭ! Ji-du dė shén-shèng wáng-guó yĭ-jing jiàn-lì, ér-qiĕ jì-xù cún-zài, zhí-dào yŏng-yuăn, yuàn tian-xià wàn-guó, pŭ-shì quán-wei, yí-qiè róng-yào, yŏng gui-yú Ye-su Jun-wáng. Wŏ-mėn kĕn-qíu Nĭ, shĭ wŏ-mėn yĕ néng jia-rù zhè shén-shèng dė wáng-guó. Yĭ-shàng suŏ-qíu shì kào wŏ-mėn dė Zhŭ Ji-du.
上主！基督的神聖王國已經建立, 而且繼續存在,
直到永遠; 願天下萬國, 普世權威, 一切榮耀, 永歸
於耶穌君王。我們懇求祢，使我們也能加入這
神聖的王國。以上所求是靠我們的主基督。
