Prayer of the Faithful
Dawn Mass Christmas
With Mandarin Audio
Introduction:
Qin-ài-dė xiong-dì jiĕ-mèi-mėn, quán-néng dė Tian-zhŭ Shèng-fù, jiè-zhė Ta dė wéi-yi Shèng-zĭ, gĕi rén-lèi qĭ-shì Ta dė shèng-dào, wŏ-mėn gòng-tóng kĕn-qiè-dė xiàng Ta qí-dăo.
親愛的兄弟姊妹們，全能的天主聖父，藉著祂的
唯一聖子, 給人類啟示祂的聖道, 我們共同懇切地
向祂祈禱。
Conclusion:
Cí-bei-dė Tian-zhŭ, Nĭ dė Shèng-zĭ jiàng-sheng chéng-rén, ju-zhù zài wŏ-mėn zhong-jian, zuò wŏ-mėn sheng-huó dė băng-yàng, qíu Nĭ jiao-dăo wŏ-mėn, cháng shi-fă Nĭ dė Shèng-zĭ, zun-cóng Nĭ dė zhĭ-yì. Yĭ-shàng suŏ qíu shì kào wŏ-mėn dė Zhŭ Ji-du.
慈悲的天主，祢的聖子降生成人, 居住在我們中間,
做我們生活的榜樣, 求祢教導我們, 常師法祢的聖子,
遵從祢的旨意。以上所求是靠我們的主基督。
