Prayer of the Faithful
Baptism of Our Lord
With Mandarin Audio
Introduction:
Qin-ài-dė xiong-dì jiĕ-mèi-mėn, Tian-zhŭ Shèng-zĭ jiàng-sheng chéng-rén, qí mù-dì jìu-shì wèi-lė zhĕng-jìu wŏ-mėn, jiè-zhė Shèng-xĭ dė ào-ji, bă wŏ-mėn cóng mó-guĭ dė nú-yì-zhong jiĕ-jìu chu-lái, shĭ wŏ-mėn chéng-wéi Tian-zhŭ dė zĭ-
nǚ. Xiàn-zài wŏ-mėn tóng-sheng xiàng Tian-fù qí-dăo.
親愛的兄弟姊妹們：天主聖子降生成人，其目的
就是為了拯救我們：藉著聖洗的奧蹟，把我們
從魔鬼的奴役中解救出來，使我們成為天主的子女。
現在我們同聲向天父祈禱。
Conclusion:
Shàng-zhŭ! Qíu Nĭ bú-yào kàn wŏ-mėn dė zuì-guò, dàn píng Nĭ dė rén-cí, en-sì Nĭ dė Jiào-huì fa-yáng guang-dà, pŭ-zhào chén-shì. Yĭ-shàng suŏ qíu shì kào wŏ-mėn dė Zhŭ Ji-du.
上主！求祢不要看我們的罪過，但憑祢的仁慈，
恩賜祢的教會發揚光大，普照塵世。以上所求
是靠我們的主基督。
