Gospel - Year ABC
Presentation of Our Lord
With Mandarin Audio
Gong-dú Shèng Lù-jia Fú-yin (2: 22-32)
Yì măn-lė qŭ-jié dė rì-qí, Mă-lì-yă tóng Ruò-sè, biàn àn-zhào Méi-sè dė fă-lǜ, dài-zhė hái-żi shàng Ye-lù-sa-lĕng qù, fèng-xiàn gĕi Shàng-zhŭ, jìu rú Shàng-zhŭ dė fă-lǜ shàng suŏ jì-zài dė, ‘Tóu-tai nán-ér, dou ying fèng-xiàn gĕi Shàng-zhŭ.’ Bìng gai zhào Shàng-zhŭ fă-lǜ shàng suŏ gui-dìng dė, xiàn-shàng jì-wù, yí-duì ban-jiu huò liăng-zhi chú-ge. Nà-shí, zài Ye-lù-sa-lĕng yŏu yí-gė rén, míng-jiào Xi-mò-àng. Zhè rén zhèng-yì qián-chéng, qí-dài-zhė Yĭ-sè-liè dė an-wèi, ér-qiĕ Shèng-shén yĕ zài ta shen-shàng. Ta dé-dào Shèng-shén qĭ-shì, zhi-dào zì-jĭ zài lí shì zhi-qián bì huì kàn-jiàn Shàng-zhŭ suŏ yìng-xŭ dė Ji-du. Ta yin Shèng-shén dė găn-dòng, jìn-lė Shèng-diàn, nà-shí, ying-hái Ye-su dė fù-mŭ zhèng bào-zhė Ta zŏu jìn-lái, yào àn-zhào fă-lǜ dė guàn-lì wèi Ta xíng-lĭ. Xi-mò-àng jìu shuang-shŏu jie-guò Ta lái, zàn-mĕi Tian-zhŭ shuo, “Zhŭ-a! Xiàn-zài kĕ zhào Nĭ dė huà, fàng Nĭ dė pú-rén píng-an qù-lė! Yin-wèi wŏ qin-yăn kàn-jiàn lė Nĭ dė jìu-yuán, jìu-shì Nĭ zài wàn-mín zhi-qián zăo-yĭ zhŭn-bèi hăo dė, Ta yào chéng-wéi qĭ-shì yì-bang dė guang, Nĭ dė zĭ-mín Yĭ-sè-liè dė róng-yào.” Tian-zhŭ dė Shèng-xùn.
